Let's make work better.

company cover
Was die Firma über den Job sagt
header-image

Als globaler und unabhängiger Engineering Partner entwickeln wir Lösungen sowohl in der Mobiliätsbranche als auch in non-automotive Bereichen. Dabei konzentrieren wir uns nicht nur auf einzelne Bauteile, sondern setzen darüber hinaus die komplette Gesamtfahrzeugentwicklung um und erarbeiten zukunftsweisende Lösungen im Anlagenengineering. Von der Konzeptphase über den Prototypen bis zum fertigen Fahrzeug inklusive der Gestaltung von ganzen Produktionsanlagen definieren unsere interdisziplinären Expertenteams die Mobilitäts- und Industriebereiche von morgen.

Ihre Aufgaben

Daran werden Sie wachsen:

  • Unterstützung bei der Erarbeitung technischer Dokumente von Bedienungs- und Umbauanleitungen, Serviceliteratur bis hin zu Schulungsunterlagen
  • Informationsrecherche in vorhandenem Material, am Produkt oder durch Gespräche
  • Umsetzung von Konzepten zur Texterstellung sowie Bildbearbeitung nach Kunden- und Produktanforderungen im Zeitalter der Digitalisierung und Visualisierung
  • Unterstützung bei Korrekturläufen und Lektoraten

Ihr Profil

Damit bringen Sie uns voran:

  • Studium der Technischen Redaktion / Dokumentation oder vergleichbaren Schwerpunkt
  • Affinität zu Technik in Kombination mit der Gestaltung von technischen Texten
  • Versierter Umgang mit MS Office sowie idealerweise bereits erste Erfahrung in (XML-basierten) Redaktionssystemen
  • Kommunikationsstärke, Kreativität, Teamfähigkeit sowie sichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten

  • Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten: LinkedIn Learning für persönliche und fachliche Weiterbildung, EDAG-Talentprogramm und weitere individuelle Schulungsangebote
  • Work-Life-Balance: Flexibles und hybrides* Arbeiten zur optimalen Vereinbarkeit von Freizeit, Familie und Beruf, 30 Tage Urlaub und die Möglichkeit eines Sabbaticals
  • Willkommen im Team: Strukturiertes Onboarding-Programm für eine optimale Einarbeitungszeit
  • Gesundheit: Job-Rad für sportliche Mobilität, attraktive Sportkurse wie Yoga, Lauftraining und eine eSports-Community
  • Ansprechendes Arbeitsumfeld: Ergonomische Arbeitsplätze, Events wie Sommerfeste, Weihnachtsfeiern und regelmäßige Teamevents, bezuschusstes Mittagessen in unseren Kantinen und Partnerrestaurants*
  • Finanzen & Vorsorge: Betriebliche Altersvorsorge, Berufsunfähigkeitsabsicherung, Unfallversicherung, Jubiläumszahlung, Zuschüsse Heirat & Geburt, etc.

und vieles mehr.

*Diese Benefits sind abhängig von der jeweiligen Tätigkeit, dem Standort oder der Infrastruktur.



Das klingt nach Ihrer nächsten Herausforderung?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung über unsere Karriereseite: https://www.edag.com/de/karriere

Hier erhalten Sie zudem weitere Informationen über EDAG als Arbeitgeber, Termine aller anstehenden Job-Messen sowie Ihren direkten Kontakt zu uns.

Bei Fragen können Sie uns gerne telefonisch kontaktieren. Sie erreichen uns Mo - Fr von 8:00 - 13:00 Uhr unter folgender Nummer: 08458 32382480.

 

Wir freuen uns auf Sie!

 

 

Bewerbungen nehmen wir ausschließlich über unsere Karriereseite entgegen.

 

*Geschlecht, Alter, Nationalität und Religion sind für uns nicht relevant – was zählt, sind Sie.