Was die Firma über den Job sagt

Technischer Redakteur (gn)

Job ist nicht gleich Job. Er soll zu dir passen, dich fordern und angemessen bezahlt sein. Das sehen wir auch so, deswegen bringt PAMEC dich mit den Unternehmen zusammen, die wirklich zu dir passen. Wenn du deinen Job liebst, machen wir unseren richtig – und das seit 1984.

Du bist Technischer Redakteur (gn) mit einem Auge für Details und einer Passion für präzise Dokumentation?

In Augsburg erwartet dich in Vollzeit eine einzigartige Chance im Rahmen einer Direktvermittlung. Werde Teil eines engagierten Teams und gestalte mit deiner Expertise die Zukunft der technischen Dokumentation.

So sieht Dein Arbeitsalltag aus
- Du erstellst und überarbeitest technische Dokumentationen, insbesondere Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen
- Deine Kenntnisse der Normen und Gesetze, vor allem des Produkthaftungsgesetzes, fließen in die Erstellung der technischen Dokumentation ein
- Selbstständig recherchierst du technische Inhalte in enger Zusammenarbeit mit anderen Fachabteilungen
- Du koordinierst die Übersetzung der technischen Dokumentation und behältst den Überblick über die Terminplanung der Übersetzungen

Was Dich für den Job auszeichnet
- Du bringst eine abgeschlossene Ausbildung als Technischer Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation mit
- Erfahrungen in der technischen Dokumentation, idealerweise im Fahrzeugbau, sind von Vorteil
- Ein ausgeprägtes technisches Verständnis zeichnet dich aus
- Gute Englischkenntnisse sind wünschenswert
- Fundierte EDV-Kenntnisse, insbesondere in MS Office, FrameMaker, Adobe Illustrator, Photoshop Elements und InDesign, runden dein Profil ab

Das sind Deine Vorteile
Mit persönlicher Weiterempfehlung begleiten wir dich im gesamten Bewerbungsprozess.

Partnerangebot:

- Verantwortungsvolle Tätigkeit mit langfristiger Perspektive
- Eigenverantwortliches Aufgabengebiet in einem dynamischen Umfeld
- Leistungs- und anforderungsgerechte Vergütung nach individueller Vereinbarung
- Zusammenarbeit in einem engagierten Team
- Attraktives und modernes Arbeitsumfeld
- Betriebliche Altersvorsorge und weitere Benefits, wie Mitarbeiterrabatte oder Fahrradleasing, schaffen eine positive Arbeitsatmosphäre

Bist Du neugierig geworden?
Louise Dornseifer
Duale Studentin
Tel: 0162 25 77 73 5

PAMEC PAPP GmbH
Bürgermeister-Wegele-Str. 6
86167 Augsburg

E-Mail: bewerbung-augsburg@papp-gruppe.de
Bitte gib folgendes Kürzel im E-Mail-Betreff an: LO