Was die Firma über den Job sagt

OFFINA ist Ihr Spezialist für Zeitarbeit und Personalvermittlung im kaufmännischen Bereich, insbesondere im Finanzwesen, Rechnungswesen und im Assistenzbereich. Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung und können persönlich sowie fachlich überzeugen?
Wir bieten Ihnen als Ihr Partner die Chance, in unseren renommierten Kundenunternehmen flexibel und dennoch gesichert zu arbeiten.

Für unseren Kunden, ein international tätiges Unternehmen, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Fremdsprachenassistentin (m/w/d) in Böblingen.

Als Fremdsprachenassistentin (m/w/d) in Böblingen erwarten wir von Ihnen:

Tätigkeiten

Übersetzung und Korrektur von Dokumenten und Korrespondenz (z.B. E-Mails, Verträge, Präsentationen)
Unterstützung bei der sprachlichen und kulturellen Anpassung von Inhalten für unterschiedliche Zielmärkte
Kommunikation mit internationalen Geschäftspartnern, Kunden und Kollegen in verschiedenen Sprachen (z.B. Englisch, Französisch, Spanisch, etc.)
Organisation und Übersetzung von Meetings, Telefonkonferenzen und Geschäftsterminen
Erstellung und Pflege von mehrsprachigen Dokumenten
Allgemeine Büroorganisation und administrative Unterstützung der internationalen Teams
Deine Anforderungen:

Profil

Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Übersetzungswissenschaften, Sprachen, Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation
Sehr gute Kenntnisse in mindestens zwei Fremdsprachen (z.B. Englisch, Französisch, Spanisch), sowohl schriftlich als auch mündlich
Erfahrung in der Übersetzung und Bearbeitung von Texten
Sicherer Umgang mit MS Office
Kommunikationsstärke und interkulturelle Kompetenz
Eine präzise und fehlerfreie Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Detailgenauigkeit
Teamfähigkeit, Flexibilität und ein hohes Maß an Eigeninitiative

Das können Sie von OFFINA erwarten

Unbefristeter Arbeitsvertrag
Flexible Arbeitszeiten mit Gleitzeit
Kostenlose Parkplätze

Kontakt

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns über die Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen. Bitte senden Sie diese per E-Mail unter Angabe der Referenznummer 20035 an christian.heinisch@offina.de

Sollten Sie Fragen haben steht Ihnen Christian Heinisch gerne zur Verfügung.

OFFINA Personalmanagement GmbH
Calwer Straße 27 | 71034 Böblingen | Telefon: +49 (0)7031 / 304640 | Mail: info@offina.de