Technischer Redakteur (m/w/d)

Arbeiten bei Brunel bedeutet: Attraktive Arbeitsaufgaben, außergewöhnliche Karriereperspektiven, die Sicherheit eines expandierenden Ingenieurdienstleisters und die ganze Vielfalt des Engineerings und der IT. Allein in der DACH-CZ Region verfügen wir über mehr als 40 Standorte und Entwicklungszentren mit akkreditiertem Prüflabor und weltweit über 120 Standorte mit mehr als 12.000 Mitarbeitern in über 40 Ländern. Mehr als 45 Jahre international erfolgreich und über 25 Jahre in Deutschland. Stillstand bedeutet Rückschritt - mit Brunel können Sie etwas bewegen!

• Sie verfassen technische Dokumente, Bedienungsanleitungen, Handbücher und technische Berichte für Produkte, Anlagen oder Software
• Sie arbeiten mit unseren Ingenieuren, Entwicklern und anderen Fachleuten zusammen, um technische Informationen und Spezifikationen zu sammeln
• Sie übersetzen technische Informationen in verständliche und gut lesbare Texte für Zielgruppen mit unterschiedlichem technischen Hintergrund
• Sie erstellen Illustrationen, Diagramme und Grafiken, um komplexe, technische Konzepte visuell darzustellen
• Zudem sind Sie für die Sicherstellung der Genauigkeit und Vollständigkeit der technischen Dokumentation sowie Prüfung auf Einhaltung von Unternehmensstandards und Normen verantwortlich

- Abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion, Kommunikationswissenschaften, Ingenieurwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation - Berufserfahrung in der technischen Redaktion oder im Verfassen von technischen Dokumentationen, idealerweise in einem technischen oder wissenschaftlichen Umfeld
- Exzellente schriftliche Kommunikationsfähigkeiten in der Muttersprache sowie sehr gute Englischkenntnisse, insbesondere im technischen Bereich- Fundierte Kenntnisse in der Verwendung von Redaktionstools und Software für technische Dokumentation, z. B. Adobe FrameMaker, MadCap Flare oder ähnliche