Let's make work better.

company cover
Was die Firma über den Job sagt

Über uns

Wir arbeiten vornehmlich als Projektpartner mit gesunder Hands-on-Mentalität und agieren loyal,zuverlässig und ergebnisorientiert. Unsere Unternehmensgruppe beschäftigt ca. 450 Mitarbeiter anunterschiedlichen Standorten in Deutschland, Frankreich und Italien sowie Bau- und Projektstandortenweltweit. Unsere Arbeit wird wiederkehrend von Dritten durch zahlreiche Auszeichnungen (z.B. TopArbeitgeber Mittelstand, Wachstumschampion, Familienfreundliches Unternehmen u.a.) gewürdigt.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für den langfristigen Einsatz in Kassel und Bremen einen technischen Redakteuren (m/w/d).

Aufgaben

  • Erstellung von komplexen technischen Dokumenten in verständlicher und zielgruppengerechter Form auf der Grundlage von technischen Bauunterlagen

  • Recherche zu relevanten technischen Unterlagen, die zur Erstellung von technischer Dokumentation benötigt werden (z. B. aus EDV-Systemen, Archiven, von Zulieferern, oder aus der Konstruktion)

  • Erstellen von Kostenschätzungen und Leistungsnachweisen

  • Regelmäßiger Austausch mit internen und externen Fachabteilungen sowie Auftraggebern und Unterauftragnehmern

  • Zusammenarbeit mit den weiterverarbeitenden Stellen für Grafik und Lektorat

  • Verifikation der Dokumentationen an der Hardware

  • Bindeglied zwischen interner und externer Redaktion und Projektleitung

Profil

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Dokumentation oder eine abgeschlossene Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker

  • Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie praktische Erfahrung aus den Bereichen Maschinen-, Flugzeug-, Schiffbau, Elektrik, Elektronik oder vergleichbar

  • Grundlegende Kenntnisse in der Erstellung von technischer Dokumentation

  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten

  • 30 Urlaubstage im Jahr

  • Einen unbefristeten Arbeitsvertrag

  • Ein attraktives Gehalt und vermögenswirksame Leistungen

  • Ein planbares und kollegiales Arbeitsumfeld

Kontakt

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Angabe zu Gehaltswunsch und Verfügbarkeit, bitte ausschließlich per Mail an bewerbungen@sat-services.eu. Für Fragen steht Ihnen Frau Strobel gerne unter der Telefonnr. +49 (0)40 22 660 227 zur Verfügung.

sat. Services GmbH
Recruiting, z. Hd. Frau Manja Strobel
Sinstorfer Kirchweg 74-92,
21077 Hamburg
www.sat-services.eu

Dann bewirb dich gleich für den Job bei sat. Services GmbH.